Originally this project only involved making minor changes to the homepage, but when it was discovered that the current WordPress site had been built by a programmer and as such was very complicated to modify, the client opted to have it rebuilt.
The goal then became to build a new WordPress site that would serve the same function as the current site, but that would make better use of WordPress’s “easy to use” features so that the client could modify things himself, if he chose to.